Do you live more in the past or the present?

Minha vida é dedicada a não cair nas mesmas ciladas do passado. Então — à primeira vista — fiquei atrelado ao que se decorreu. Mas acho que se continuasse cometendo erros idênticos, aí sim, estaria preso ao que passou. Se altero a conduta estou mais próximo até do futuro?

Anyway, acredito que devemos nos nortear pelas experiências que tivemos. Não diferencio passado de presente, pra mim, tá tudo ligado, como se estivessem acontecendo ao mesmo tempo.

O que é que te aflige, gafanhoto?

Namora? Se não, gostaria de estar namorando?

Namoro nada. Por que tenho de passar o dia dos namorados comprometido? Também não passo o dia do índio numa tribo indígena, muito menos o dia de finados com defunto.

O que é que te aflige, gafanhoto?

What's your favorite season, and would you live all year in that season if you could?

Outono. Folhas secas alaranjadas caídas são muito bacanas.


Não porque outono é sempre igual, meu amor é imortal. (8)

Precisa ter uma alternância.

O que é que te aflige, gafanhoto?

Who inspires you the most?

As pessoas contraditórias.

O que é que te aflige, gafanhoto?

If you wrote your autobiography, what would the title be?

The Foreigner

O que é que te aflige, gafanhoto?

De que maneira você quer morrer?

Sedado

O que é que te aflige, gafanhoto?

What historical figure would you most like to meet?

Jean Meslier, o cura de Étrepigny.

O que é que te aflige, gafanhoto?

Reinado Sombrio #16

HQ nas bancas
Preço: R$ 6,50
Revista Mensal
Data de lançamento, segundo a editora: 27 de abril de 2011

Autores:

Vingadores Sombrios
Roteiro: Brian Michael Bendis
Ilustrações: Mike Deodato
Cores: Rain Beredo
Editor Original: Tom Brevoort
Editor-Chefe Original: Joe Quesada
Tradução: Fernando Lopes/PF
Letras: Gisele Tavares
Editor: Paulo França

Thunderbolts
Roteiro: Jeff Parker
Ilustrações: Miguel Sepulveda
Cores: Frank Martin
Editor Original: Bill Rosemann
Editor-Chefe Original: Joe Quesada
Tradução: Jotapê Martins/PF
Letras: Gisele Tavares
Editor: Paulo França

Guerreiros Secretos
Roteiro: Jonathan Hickman
Ilustrações: Stefano Caselli
Cores: Sunny Gho, Do IFS
Editor Original: Tom Brevoort
Editor-Chefe Original: Joe Quesada
Tradução: Paulo França/FL
Letras: Gisele Tavares
Editor: Paulo França

Descrição

(Dark Avengers 14, Thunderbolts 141, Secret Warriors 14) Formato americano, 76 páginas, papel Pisa-brite, distribuição nacional. Os Vingadores Sombrios: Norman Osborn precisa controlar o Sentinela antes que ele destrua a cidade de Nova York!

Sinopse

Guerreiros Secretos: enquanto a Hidra tenta descobrir quem é o traidor entre suas fileiras, a condessa Valentina leva a Caixa para a base da Leviatã! E mais: os Thunderbolts invadem o arsenal de Asgard para roubar a Lança de Odin!

O Cerco # 2

HQ nas bancas

Preço: R$ 5,90

Minissérie Mensal em 4 edições

Data de lançamento, segundo a editora: 19 de abril de 2011

Autores:

O Cerco
Roteiro: Brian Michael Bendis
Desenhos: Olivier Coipel

Arte-final: Mark Morales
Cores: Laura Martin
Editor Original: Tom Brevoort
Editor-Chefe Original: Joe Quesada
Tradução: Jotapê Martins/FL
Letras: Donizeti Amorim
Editor: Paulo França

O Cerco Integrado
Roteiro: Brian Reed
Ilustrações: Chris Samnee

Cores: Matthew Wilson
Editora Original: Lauren Stancovitch
Editor-Chefe Original: Joe Quesada

Tradução: Jotapê Martins/FL

Letras: Donizeti Amorim

Editor: Paulo França

Descrição

(Siege 2; Siege Embedded 2) Formato americano, 60 páginas, papel LWC, R$ 5,90, distribuição nacional

Sinopse

Enquanto os asgardianos combatem as forças de Osborn numa batalha sangrenta, o Capitão América reúne os heróis para defender a Cidade Dourada! E mais: acompanhado de Ben Urich e Will Stern, Volstagg tenta voltar a Asgard, mas acaba entrando num confronto com tropas do MARTELO!

The Avengers – A Day Unlike any Other

Título....................: The Avengers – Earth's Mightiest Heroes: A Day Unlike any Other
Tamanho do Arquivo: 175 MB
Duração do Vídeo..... : 21:33 min
Formato......................: AVI
Qualidade do Vídeo...: 10
Qualidade do Áudio...: 10
Idioma do Áudio........: Inglês

– Vídeo – Opção 1

– Vídeo – Opção 2 (Torrent)

– Legendas (Hospedada no Megaupload)


      Senha da Legenda: Tebaida #84

Falas Mais Populares do Cinema

As 30 falas mais populares da história do cinema

Uma compilação de três grandes listas sobre as frases que marcaram a sétima arte

Em 2007, a revista norte-americana “Premiere” publicou uma lista com as 100 falas mais populares da história do cinema. Em 2009, foi a vez da britânica “Empire” publicar sua versão da lista. Em 2010, o site americano IMDb realizou uma enquete com leitores que também elegeu as 100 melhores frases do cinema em todos os tempos. Segue uma compilação das três listas das quais saíram as 30 frases mais citadas. A compilação está publicada na ordem decrescente, de 30ª à 1ª, com uma tradução aproximada, já que o contexto em que as falas foram ditas determina em muito o seu significado, sobretudo para as que têm duplo sentido.

30 —"I see dead people."
Tradução: Eu vejo gente morta.
Filme: O Sexto Sentido (The Sixth Sense, 1999)
Quem diz: Cole Sear (Harley Joel Osment).

29 —  "You're tearing me apart!"
Tradução: Vocês estão liquidando comigo!
Filme: Juventude Transviada (Rebel Without a Cause, 1955)
Quem diz: Jim Stark (James Dean).

28 —  "I'll be back."
Tradução: Eu volto.
Filme: O Exterminador do Futuro (The Terminator, 1984)
Quem diz: The Terminator (Arnold Schwarzenegger).

27 —  "I am big. It's the pictures that got small."
Tadução: Eu sou grande. Os filmes é que ficaram pequenos.
Filme: Crepúsculo dos Deuses (Sunset Boulevard, 1950)
Quem diz: Norma Desmond (Gloria Swanson).

26 —  "Old age... It's the only disease, Mr. Thompson, that you don't look forward to being cured of."
Tradução: Velhice... É a única doença, Sr. Thompson, da qual não se espera ser curado.
Filme: Cidadão Kane (Citizen Kane, 1941)
Quem diz: Bernstein (Everett Sloane).

25 —  "Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine."
Tradução: De todos os botecos, de todas as cidades, no mundo todo, ela entra logo no meu.
Filme: Casablanca (Idem, 1942)
Quem diz: Rick Blaine (Humphrey Bogart).

24 —  "Dave, my mind is going. I can feel it."
Tradução: Dave, minha consciência se esvai. Estou sentindo.
Filme: 2001: Uma Odisséia no Espaço (2001: A Space Odyssey, 1968)
Quem diz: Computador Hal (voz de Douglas Rain).

23 —  "Don't knock masturbation. It's sex with someone I love."
Tradução: Não zombe de masturbação. É sexo com alguém que eu amo.
Filme: Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (Annie Hall, 1977)
Quem diz: Alvy Singer (Woody Allen).

22 —  "As God is my witness, I'll never be hungry again!"
Tradução: Com Deus por testemunha, eu nunca mais passarei fome!
Filme: E o Vento Levou (Gone with the Wind, 1939)
Quem diz: Scarlett O'Hara (Viven Leigh).

21 — "I gave her my heart, and she gave me a pen."
Tradução: Eu lhe dei meu coração, e ela me deu uma caneta.
Filme: Digam o que Disserem (Say Anything, 1989)
Quem diz: Lloyd Dobler (John Cusack).

20 —  "If they move, kill 'em!"
Tradução: Se eles se mexerem, mate-os!
Filme: Meu ódio será sua herança (The Wild Bunch, 1969)
Quem diz: Pike Bishop (William Holden).

19 —  "The horror... The horror..."
Tradução: O horror... O horror...
Filme: Apocalipse (Apocalypse Now, 1979)
Quem diz: Coronel Kurtz (Marlon Brando).

18 —  "I am Spartacus."
Tradução: Eu sou Spartacus.
Filme: Spartacus (Idem, 1960)
Quem diz: Antoninus (Tony Curtis) e outros escravos rebelados.

17 —  "Gentlemen, you can't fight here! This is the war room!"
Tradução: Cavalheiros, não podem brigar aqui! Esta é a sala da guerra!
Filme: Dr. Fantástico (Dr. Strangelove, 1964)
Quem diz: Presidente Merkin Muffley (Peter Sellers).

16 — "Michael, we're bigger than U. S. Steel."
Tradução: Michael, somos mais poderosos do que a indústria siderúrgica norte-americana.
Filme: O Poderoso Chefão II (The Godfather: Part II, 1974)
Quem diz: Hyman Roth (Lee Strasberg).

15 — "I love the smell of napalm in the morning."
Tradução: Adoro o cheiro de napalm pela manhã.
Filme: Apocalipse (Apocalypse Now, 1979)
Quem diz: Tenente-coronel Bill Kilgore (Robert Duvall).

14 — "A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice chianti."
Tradução: Certa vez, um recenseador tentou me pôr à prova. Comi o fígado dele com fava e um bom vinho.
Filme: O Silêncio dos Inocentes (The Silence of the Lambs, 1991)
Quem diz: Dr. Hannibal Lecter (Anthony Hopkins).

13 —  "The first rule of Fight Club is you don't talk about Fight Club. The second rule of Fight Club is you don't talk about Fight Club."

Tradução: A primeira regra do Clube da Luta é não falar sobre o Clube da Luta. A segunda regra do Clube da Luta é não falar sobre o Clube da Luta.

Filme: Clube da Luta (Fight Club, 1999)
Quem diz: Tyler Durden (Brad Pitt).

12 —  "May the Force be with you."
Tradução: Que a Força esteja com você.
Filme: Guerra nas Estrelas (Star Wars, 1977)
Quem diz: Han Solo (Harrison Ford).
Obs.: No filme, a frase é: "The Force will be with you... always.".

11 —  "Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore."
Tradução: Totó, tenho o pressentimento de que não estamos mais no Kansas.
Filme: O Mágico de Oz (The Wizard of Oz, 1939)
Quem diz: Dorothy Gale (Judy Garland).

10 —  "Greed... is good."
Tradução: Ganância... é bom.
Filme: Wall Street — Poder e Cobiça (Wall Street, 1987)
Quem diz: Gordon Gekko (Michael Douglas).

09 —  "Frankly, my dear, I don't give a damn."
Tradução: Francamente, querida, eu não ligo a mínima.
Filme: E o Vento Levou (Gone with the Wind, 1939)
Quem diz: Rhett Butler (Clark Gable).

08 —  "I coulda been a contender."
Tradução: Eu podia ter sido um competidor [de boxe].
Filme: Sindicato de Ladrões (On the Waterfront, 1954)
Quem diz: Terry Malloy (Marlon Brando).

07 — "You talkin' to me?"
Tradução: Tá falando comigo?
Filme: Taxi Driver — Motorista de Táxi (Taxi Driver, 1976)
Quem diz: Travis Bickle (Robert De Niro), mirando-se no espelho.

06 — "Rosebud."
Tradução (desnecessária): Botão de rosa.
Filme: Cidadão Kane (Citizen Kane, 1941)
Quem diz: Charles Foster Kane (Orson Welles).

05 —  "Mrs. Robinson, you're trying to seduce me, aren't you?"
Tradução: Sra. Robinson, está tentando me seduzir, não está?
Filme: A Primeira Noite de um Homem (The Graduate, 1967)
Quem diz: Benjamin Braddock (Dustin Hoffman).

04 —  "I know it was you, Fredo. You broke my heart. You broke my heart."
Tradução: Sei que foi você, Fredo. Você partiu meu coração. Você partiu meu coração.
Filme: O Poderoso Chefão II (The Godfather: Part II, 1974)
Quem diz: Don Michael Corleone (Al Pacino).

03 — "Here's Johnny!"
Tradução: O Johnny está aqui!
Filme: O Iluminado (The Shining, 1980)
Quem diz: Jack Torrance (Jack Nicholson).

02— "As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster."
Tradução: Até onde me lembro, eu sempre quis ser um gângster.
Filme: Os Bons Companheiros (Goodfellas, 1990)
Quem diz: Henry Hill (Ray Liotta).

01 —  "I'm gonna make him an offer he can't refuse."
Tradução: Vou fazer uma oferta que ele não pode recusar.
Filme: O Poderoso Chefão (The Godfather, 1972)
Quem diz: Don Vito Corleone (Marlon Brando).

Fonte: Jornal Opção

Dinossauros Tinham Visão Noturna

Algumas espécies de dinossauros e de outros répteis que viveram há milhões de anos eram capazes de ver no escuro e, por isso, conseguiriam estar ativos durante a noite, revela um estudo publicado hoje na revista “Science”.

Cavidade ocular do dinossauro Protocerátopo, ativo de noite e de dia

(Foto: Ryosuke Motani e Lars Schmitz)

Lars Schmitz e Ryosuke Motani, da Universidade da Califórnia, em Davis, mediram e compararam as cavidades oculares de 164 espécies de hoje com os fósseis de 33 espécies de dinossauros, de antepassados de aves e pterossauros, que viveram entre 250 e 65 milhões de anos atrás. 

Depois da análise dos dados, sobre os mecanismos de sensibilidade à luz daqueles animais, os investigadores concluíram que entre as 33 espécies havia todos os tipos de atividade, incluindo a noturna. Até agora presumia-se que os dinossauros só ficavam ativos durante o dia, enquanto os mamíferos atuavam à noite.

“Foi uma surpresa, mas faz sentido”, comentou Motani, geólogo, à agência norte-americana National Science Foundation.

Os resultados sugerem que os dinossauros carnívoros caçavam de noite e que os grandes dinossauros herbívoros estavam ativos de noite e de dia, provavelmente para conseguir responder às suas exigentes necessidades alimentares, exceto nas horas de maior calor. Motani notou que os elefantes hoje têm o mesmo padrão de atividade. Já entre os animais voadores, como os pterossauros, a visão era especialmente diurna.

Os investigadores não conseguiram estudar os grandes carnívoros, como o Tyrannosaurus rex, porque não existem fósseis suficientemente bem preservados das suas cavidades oculares.

Fonte: Revista Science
              Público

Red Hot Chili Peppers

Álbum "One Hot Minute" dos Chili Peppers.

  Warped – "Please don't look too close at me, you might not like what you see"

  Deep Kick – "Yeah, we were young and we were looking, looking for that deep kick"

  My Friends – "X Girlfriend called me up alone and desperated on the prison phone. They want to give her 7 years for being sad."

  Coffee Shop – "We can dance like Iggy Pop"

  Tearjerker – "You painted pictures, cause the one who hurts can give so much. You gave me such."

  Shallow be Thy Game – "Truth belongs to everybody!"