Tem mais medo de envelhecer fisicamente ou emocionalmente?

Física. Acredito que "envelhecer emocionalmente" seja — numa visão otimista — um disfemismo para adquirir experiência e fisicamente, um sinônimo para entrar na curva descendente de vigor.

Algo o aflige, gafanhoto?